Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

mercredi, 18 juin 2014

Lettre du Mollah Omar par Marco Travaglio

Je suis le Mullah Omar; j’ai 44 ans, 4 femmes et plusieurs enfants.

Je suis originaire de Kandhar, et donc je ne suis pas arabe, mais Afghan.

Dans ma vie j’ai fait un peu de tout : le combattant, le politicien, le guide spirituel et de nouveau le combattant.

J'ai rencontréles plus grandes arméesdu monde : à 20 ans j’ai combattu l’Armée Rouge (j’y est laissé des plumes), maintenant je combats contre les Etats-Unis, les Anglais et leurs alliés de l’OTAN.

Seulement, quand je combattais les soviétiques, je plaisais beaucoup à vous les occidentaux  et les armes c’est vous qui m’en approvisionniez.

Maintenant, et c’est compréhensible, je ne vous plais plus.

Pourtant, je suis resté le même.
Je connais bien Ben Laden depuis l'invasion soviétique, quand lui aussi vous plaisait beaucoup.

Mais nous n'avons rien en commun : lui il est Arabe, un calife plein de pétrodollars saoudiens. Il nous a aidé contre l'Armée rouge et plus tard il nous a donné beaucoup d'argent pour construire des routes, des ponts, des écoles et des hôpitaux.

Pour cela, il était très aimé par les Afghans et quand je suis entré dans Kaboul en 1996, je l'ai laissé là-bas.

Mais en 98, il a été accusé d’avoir organisé et financé des attentats contre les ambassades américaines au Kenya et en Tanzanie, et sa présence en Afghanistan était devenue un problème.

Notamment parce que Clinton a commencé à bombarder la région de Khost, en pensant qu'il était là: mais en lieu et place il y a eu des centaines de civils tués.

Il y avait eu un accord entre mon gouvernement et Clinton, mais oui, selon les documents du Département d'Etat, même les Américains avaient affaire avec les talibans. Ils avaient mon numéro. J'ai envoyé mon bras droit Wakij Ahmed à Washington, se réunir deux fois Clinton: le 28 Novembre et le 18 Décembre de l’an 1998. Clinton voulait que nous tuions Ben Laden, ou du moins l’expulser.

Mais c’était impossible de l’expulser car il était trop populaire. Nous avons offert de fournir les détails de sa cachette, de sorte que les Etats-Unis pourraient frapper sans faute, afin qu’ils arrêtent de nous bombarder ; mais  Clinton a inexplicablement refusé.
Par la suite, nos relations se sont détériorées, mais certainement pas pour la burka pour les femmes ou pour les téléviseurs détruits ou les statues détruites de Bouddha: mais plutôt parce que j'ai refusé de confier la construction du méga gazoduc du Turkménistan au Pakistan à la société américaine Unocal : les Américains le voulaient, notamment parce que dans Unocal y avait les intérêts de Dick Cheney, Condoleezza Rice, et l’actuel président afghan Hamid Karzaï.

Maintenant vous faites semblant d’être scandalisés par l’affaire de l'opium, mais en 98 et en 99, j'ai suggéré à plusieurs reprises aux Etats-Unis et à l'ONU d’arrêter la culture du pavot en échange de notre reconnaissance.

En vain.

En 2000, j’ai gelé unilatéralement la culture du pavot, au milieu des protestations de centaines de milliers de paysans, mais le Coran interdit la production et la consommation de la drogue, et pour moi le Coran est une affaire sérieuse.

Résultat: le prix de l'opium est monté en flèche avec des dommages terribles aux grandes mafias du trafic de drogue.

C’est peut-être une coïncidence, mais moins d'un an après vous nous avez  attaqués.

Maintenant, en Afghanistan «libéré» et «démocratique», on produit plus d'opium que par le passé : 87% de l'opium mondial.

Après le 11 Septembre, les Américains nous ont demandé à nouveau de leur livrer Ben Laden. Nous avons demandé des preuves de son implication et ils ne nous les ont jamais fournies : nous n'avons pas donné Ben Laden et ils nous ont attaqué et ce, bien qu'il n'y ait pas un seul afghan dans les commandos accusés d’avoir fait tomber les deux tours jumelles ; et bien qu’aucun afghan n'a jamais été trouvée dans les cellules d'Al-Qaïda : il y avait des Saoudiens, des Egyptiens, des Jordaniens, des Tunisiens, des Algériens, des Marocains, des Yéménites etc ... Ni afghans, ni irakiens. Pourtant, vous êtes venus envahir l'Irak et l'Afghanistan. Avez-vous déjàpensé àbombarderla Sicilependant cinq anspour raserProvenzano?Pourtant, c'était un fugitif depuis 43 ans, Ben Laden l’était tout juste pour deux.

Nous ne sommes pas une nation de terroristes. Les premières voitures piégées ont explosé en 2006, après cinq années d’occupation, un peu parce que ces cinq années ont ébranlé et saccagé nos traditions. Un peu parce qu’un bon nombre de terroristes vient de l'extérieur. Un peu car avec les Russes, au moins, nous avons pu livrer bataille : leurs troupes étaient sur le terrain. Avec les Américains, c'est impossible: nous les voyons passer dans leurs B52 à 10 000 mètres d’hauteur.

Il y a un an, un Predator américain sans pilote ni équipage a bombardé le petit village pakistanais Domadola à la frontière avec l'Afghanistan, en pensant que moi et Al-Zawahiri y étaient. Il a tué 18 civils, dont 8 femmes et 5 enfants. Aucun Américain, pour la simple raison que les Américains n'étaient pas sur place : le Predator était commandé à distance à partir d'une base dans le Nevada, où le pilote a dirigé les opérations par satellite. C'est la «guerre asymétrique», qui est, sans frais, au moins pour vous. Pas pour notre peuple.

Rappelez-vous, je ne cherche pas à faire le Saint. Je suis un guerrier féroce et fanatique, mais juste.

Aussi longtemps que j’avais le contrôle de la situation, il n’y a pas eu un seul enlèvement : une fois une journaliste britannique a pénétré dans notre pays déguisée en homme, elle a été bien traitée, et quand  nous avions établi que ce n'était pas une espion, elle a été libérée sans compensation trois jours plus tard.

Que dites-vous de vos agents qui, à la libre ville de Milan, se sont emparés d'un imam pour l'envoyer à l'Egypte se faire torturer?

Vous dites que nous gardons nos femmes trop couvertes. Peut-être. Mais vous exagérez dans l'autre sens: il est possible chez vous qu’une femme passe à la télévision en maillot de bain, peut-être même avec le crucifix entre ses seins? Vous n'avez pas un endroit plus décent pour mettre le fils de votre Dieu?

C'est vrai, je ne reconnais pas la laïcité et la séparation de la religion et la politique. Mais vous êtes mal placés pour venir me donner des leçons : je sais que beaucoup de politiciens prennent les ordres de la part des chefs religieux, entre autres résidant dans un État étranger.

Maintenant, je dois dire au revoir. Mais laissez-moi vous remercier pour le service involontaire que vous m’avez offert à moi et aux talibans : en 2001, lorsque vous nous aviez chassés de Kaboul, nous étions très impopulaires dans la majorité des Afghans. Maintenant que les Afghans vous ont connus et ont vu travailler le soi-disant démocratique président Karzaï, nous sommes devenus extrêmement populaires. Tant et si bien que je continue à faire du vélo et de side-car. Sur ma tête, il ya une prime de 50 millions de dollars, mais personne n'a jamais pensé à me trahir pour l’encaisser.

Je vous laisse avec une citation d’un de vos saints, que vous devez connaitre, Augustin d'Hippone. Ellle est tirée de la Cité de Dieu:

«Une fois on a porté devant Alexandre le Grand un célèbre pirate capturé.

Alexandre lui demanda: «Pourquoi vous infestez les mers avec une telle audace et aussi une telle liberté ?."

Le pirate a répondu: «Pour la même raison que vous infester la terre, mais parce que je le fais avec un petit bateau, je suis appelé pirate, et parce que vous le faites avec une grande flotte, on vous appelle empereur."

Méditez, infidèles, méditez.

Sincèrement mollah Omar.

12:02 Écrit par petitprince | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook

L'homme dans le mirroir ..

J’ouvre mes yeux ... quelques instant passent avant que je ne réalise où je suis ... je me lève lourdement ... presque inconscient ... je me rappelle maintenant que la nuit ne fut pas bonne ... j’ai même fait un cauchemar ... pour la première fois depuis très longtemps ...

 

Alors que je me lave le visage ... j’aperçois fortuitement l’homme dans le miroir ... je le reconnais difficilement ... ses yeux ont perdu beaucoup de leur éclat ... et son éternel sourire est absent ... même le sourire triste qu’il affichait d’habitude quand rien ne va ... n’y était pas ...

 

Une envie subite de savoir ce qui lui est arrivé me pousse à l’aborder :

-          bonjour

-          bonjour khouya …

-          tout va bien ?

-          non ...

-          ça ira ?

-          je ne sais pas …

-          c’est si grave ?

-          je ne peux pas encore le savoir ...

-          tu as besoin d’un coup de main ?

-          non, plutôt d’un coup de cœur ..

-          ah lalala  ; tu le suis encore lui ? crois moi tu n’iras pas loin en l’écoutant .. de toute façon tu es le dernier à écouter son cœur .. tout le monde est devenu bien plus objectif ..

-          tu veux dire matérialiste ..

-          appelle ça comme tu veux .. je t’avais dit que tu n’essuieras que des problèmes ..

-          mais c’est ma façon d’être … je ne sais pas vivre autrement ..

-          et bein faudra apprendre à l’ignorer mon grand

-          jamais

-          il faudra assumer donc

-          ok, si c’est le prix à payer pour avoir ne serait ce qu’un instant de bonheur réel .. je l’assumerais bien ..

-          ok, mais saches que tu vas en souffrir ..

-          ok, car avoir mal .. c’est finalement un signe de vie ..

-          vie ? loool .. ok .. bonne journée quand même ..

-          merci . .à toi aussi ..

Béhéeddine, 08/03/2010

11:49 Écrit par petitprince | Lien permanent | Commentaires (2) |  Facebook

mardi, 06 mai 2014

عن الفرق بين التربية والدراسة

 

يخلط الكثير بين التربية والدراسة ... والحال أنه هناك فرق شاسع بينهما ..

وليس أدل على ذلك من تصرف جانب من شعبنا الكريم ..

فلا اختلاف في أن الشعب التونسي في الغالب يبلغ مستويات متقدمة في الدراسة، الشهايد والألقاب بالبالة والحمد لله، ولكن للأسف تصرفات جانب هام لا تنم عن مستوى تربوي كاف ..

ما تقولوش شبيه صبح يتجلطم عالصباح .. والله الواحد قلبه تشق مالحزن عالحالة اللي وصلنالها

وهاو توة نعطيكم شوية أمثلة ..

يا سيدي عالصباح نوصل في المدام للمطار .. بعد التسجيل قعدنا نشربو في قهيوة .. جاو شوية شباب العلى .. محترمين .. لابسين بالقدا .. وكل واحد معاه الحاسوب المحمول متاعه .. قعدوا مقابلين بلاكة ممنوع التدخين، ومن حينهم كل حد مد سيقارو وشعله عادي برشة ..

1904018849_e40679ad40.jpg

ونزيدكم زيادة .. بما أنه ما ثماش منفضة سجاير (طقطوقة) .. ومن غير حتى أدنى قلق واحد منهم خذا هاك الصحين اللي قدمولو عليه قهيوته، واستعملوه الكل طقطوقة ..

واللي أتعس من هذا .. اللي قاعدين الكل ما تكلموش .. والسبب واحد من ثنين : البعض موش هامو حتى طرف، وربما يعمل كيفهم، والبعض الآخر صحته ما تسمحلوش باش يكلم ناس موش متربية وتوفى بعركة (وأنا منهم) ..

مثال آخر .. عندنا في المنار محل مرطبات زعمة "لوكس"  شوية .. أهوكة كيف تدخل تعمل كيف على النظافة والنظام : الصف واحد وراء واحد في أناقة، سامحوني، ما هيش متاعنا بالكل .. ما ستانسناش بيها .. ولكن بمجرد أنك تخرج البرة الفرحة متاعك ما تدومش .. لأنه بكل أسف .. الناس اللي منظمين في المحل هوما بيدهم عاملين فوضى كبيرة البرة في الطريق العام .. كل واحد مباركي كرهبة درا كيفاش وسادين الطريق ..

وكيف العادة .. اللي تتجرأ وتكلمه يبهت ياسر ويقلك، في أحسن الحالات، "عاد آش بيه؟ تشيشة بركة .. ياخي أنا قاعد نهار كامل في الباتيسري؟"

هذايا الكل كوم، واللي يتقاسى في العمارات كوم آخر .. اللي يجي على الفجاري يخدم الايسوزو متاعه تحت شباكك، درج كامل وهي قالبة الدنيا، والجارة اللي تسكن فوقك، ليلة كاملة تترشق بطالون ينقب الراس .. واللي يهبط في الدروج يتكلم بالعياط حتى ولو الوقت نصف الليل ..

الحاصل مالأمر .. الواحد ما عادش ينجم يلقى راحته في بلاده .. واللي قلتهولكم قليل من كثير .. وأنا متأكد اللي كل حد عنده فاليجة بالحكايات ..

والحل ؟

التجربة ورات اللي التربية تجي بحاجة من ثنين : يا إما إيمان صحيح، لأنه الدين موش كان عبادات ,, أما أخلاق زادة، يا إما الدولة تاخذ على عاتقها الحكاية .. والليقة تجيب ..

مثلا بالنسبة لحكاية الدخان .. العملية ساهلة : أعوان يكلفوهم يتطبيق القانون .. يجيوهم، يهزوهم للمركز، يخلصوا خطية ويصححوا التزام باش ما عادش يتكيفوا في مكان ممنوع التدخين فيه ...

وكيف كيف بالنسبة للفوضى في الطريق العام ..

هذاكة كيفاش وصلت الشعوب الغربية .. امالا جرب أرمي كاغذ في سويسرا .. والله ما تندم عالنهار اللي خذيت فيه الفيزا ..

وربي يهدي ما خلق ..

18:01 Écrit par petitprince | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook

الحل لن يكون دبلوماسيا ولا عسكريا، بل اقتصاديا

 

 

في خصوص القضية الفلسطينية، وعلى عكس الرأي الشائع، أعتقد أن الصهاينة ليسوا، أو على الأقل لم يعودوا، بالقدرة التأثيرية التي يتحدث عنها الجميع.

أنا لا أؤمن أبدا بأسطورة اللوبي الصهيوني .. وحين أنظر إلى النظام العالمي الحالي لا أرى للصهاينة سوى دورا لا يتعدى العمل على استمرارية التوتر في الشرق الأوسط، وشغل العرب المسلمين بقضايا إقليمية ودينية.

وليس من دليل أفضل من العمليات العسكرية الأخيرة’ التي تتسم بالغباء الشديد حيث أنها لا تخدم بتاتا مصلحة الكيان الصهيوني، بل على العكس أضعفت "قضيته" أمام الرأي العام العالمي.

 

حسب رأيي، وهو رأي ليس وليد تخمينات مجردة، بل نتيجة أبحاث ودراسات شخصية معمقة، كل ما يحدث اليوم في العالم ليس بفعل سيطرة دولة ما أو تخطيط حكومة ما .. بل هو نتيجة عمل تنظيمات سرية (مثل الماسونية) .. تنظيمات تسيطر على رؤوس الأموال ولا تهمها مصلحة دولة أو مجموعة أشخاص مهما كانت ديانتهم أو جنسيتهم .. بل كل ما يهمها هو مزيد تدعيم ثراءها .. المال هو الذي يسير العالم ..

إذن مجموعات ضغط متعددة الجنسيات والديانات والأعراق، تمتلك رؤوس الأموال، تصنع الأسلحة وتحتكر استغلال الموارد الطبيعية، تتصرف في العالم كما تشاء ..

تسيطر على القرار في الدول الغربية وتسخر الدول النامية لتحقيق أرباح أكبر ولمزيد السيطرة على العالم ..

سواء كان في أمريكا، في لندن، أو في باريس .. تتعدد الأسماء .. تتعدد الحكومات والسياسة واحدة ..

ففي أمريكا مثلا، تم اللجوء إلى الغش المفضوح في انتخابات 2001 حتى يتم تنصيب بوش الابن ..

وفي الحقيقة، من تدعي أنها دولة الديمقراطية بالأساس، أي الولايات المتحدة الأمريكية، لا وجود لأية ديمقراطية في منظومتها السياسية، حيث لا توجد حرية انشاء الأحزاب السياسية، وحيث يتم انتخاب الرئيس بطريقة غير مباشرة .. كل شيء معد حتى تضمن مجموعات الضغط سيطرتها على الحكومة ..

 

القصد إذن واضح .. لا بد من العمل على استمرارية الصراعات الإقليمية .. لا بد من التحكم في الاحتقانات الجهوية .. ويتم تفعيل هذا الصراع أو هذه الحرب بحسب الظروف الاقتصادية .. (إيران، العراق، أفغانستان، الصومال، الكوريتان ...) ..

 

وفي هذا الإطار، أعتقد أن الحل الأمثل والأكثر واقعية للقضية الفلسطينية، لا يمكن أن يكون دبلوماسيا ولا عسكريا .. بل يجب البحث عن حل اقتصادي .. يجب خلق وضعية يصبح معها من مصلحة مجموعات الضغط هذه أن تعاد أرض فلسطين إلى شعبها ..

 

وفي هذا السياق، يكتسب مشروع "الاتحاد الاقتصادي الإسلامي" الذي كنت تحدثت عنه في مقال سابق (انظر مقال "حان الوقت") أهمية أكبر .. حيث سوف يصبح لمجموعات الضغط خيار بين التعامل مع  20 أو 30 مليون يهودي أو مليار ونصف مسلم .. وهنا لا ريب في أن المعادلة سوف تقتضي تغييرا جذريا في النظام العالمي .. تغيير تصبح فيه تسوية القضية الفلسطينية من الأولويات العالمية..

 

السؤال المطروح إذن .. هو متى يدرك العالم الإسلامي، حكومات وشعوبا، أنه حان الوقت لنهضة جديدة، من خلال العودة إلى وضعية تشبه آخر أيام المجد، أي الحقبة التي كانت فيها الإمبراطورية العثمانية هي السائدة .. مع الأخذ بعين الاعتبار وأن الوحدة المفيدة والمطلوبة ليست الوحدة السياسية .. على الأقل في الوقت الراهن، بل المطلوب هو الوحدة الاقتصادية.

 

"اللهم إنا مغلوبون فانصرنا وانصر بنا"

 

بهاء الدين

17:57 Écrit par petitprince | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook

l’automne d'une vie ..

 

Telle une bougie à l’agonie.. mon cœur ralentie son rythme .. mes poumons peinent de plus en plus à respirer .. et c’est presque en apnée que je couche ces mots ici ..

 

Je m’arrête de travailler .. et le temps d’un instant je revois tout défiler .. ce mariage qui s’annonçait si bien bâti .. s’est aujourd’hui effrité .. notre couple s’est désintégré au rythme d’une vie à deux qui n’aura jamais été vraiment commune ..

 

Nos différences sont venues à bout de nos rêves .. et voilà 10 années dans la poubelle de nos histoires de plus en plus distinctes ..

 

Au début je m’inquiétais pour « nous » .. mais depuis un moment .. je me suis résigné à tenter de « me » sauver .. sauver les quelques meubles qui restent intacts dans cette vie ratée ..

 

Je ne cherche pas qui en est responsable .. je me contente mainetnant de chercher à réanimer ce cœur malade .. parce que laissé trop longtemps dans un froid glacial ..

 

C’est dur de reconnaitre son échec .. surtout sur un plan aussi personnel et aussi profond ..

 

J’ai envie de voler loin .. derrière ce soleil qui ne brille plus sur moi .. une larme bien chaude prend à cet instant son chemin vers ma lèvre supérieure ..

 

J’ai une forte envie de pleurer .. pleurer ces longues nuits froides .. et ce bonheur égaré …

Je ne me sens pas victime .. ni d’ailleurs coupable .. je me sens simpplement seul .. comme la dernière feuille sur un oranger .. en plein milieu de l’automne .. l’automne de ma vie ..

 

17:54 Écrit par petitprince | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook

Quelle colline ?

 

Le weekend dernier une bonne partie de nos compatriotes ont mis tout de côté pour faire la fête ..

Oui mais fêter quoi ?

a-t on le cœur de faire la fête dans un pays où l’on tabasse les avocats ? un pays où les journalistes tournent le dos au peuple ? où la vérité se maquille plus que nos moches animatrices ? et où l’on vit la vie en violet grossier ?

au moment où ceux qui essayent de forcer un lendemain enchanteur dans un pays décadant à toutes les échelles.. une bonne partie de ce peuple faisait des queues interminables et nerveuses .. non pas pour des vivres ou des aides .. mais pour des gâteaux qui symbolisent la fête de la naissance d’une nouvelle année ..

mais comment les blâmer quand on sait que c’est comme ça que le peuple a été éduqué ..

le discours du carpe diem déformé ne retentit-il pas aux quatre coins du pays, 24/24 et 3655 jours par an ?

2011 ? et alors ? à quoi cela sert-il de la fêter quand on sait qu’elle est censée être une nouvelle 2010, elle-même une copie de 2009 et ainsi de suite ..

Mon pays est le seul au monde où la vie est une photographie figée ..

Une photographie qui a reçu tellement de retouches, pour cacher ses mouvements, qu’elle est devenue si moche ..

Et finalement la question est de savoir que faire en cette 2011 ?

Savoir sur quelle colline grimper ?

Celle qui promet de cacher derrière elle un beau soleil ?

ou celle qui donne sur la photo figée ?

chacun choisira sa colline ..

certains choisiront encore une fois de rester entre les deux ..

cette année ..  je me le suis promis .. et je l’ai promis à ma chère Tunisie .. je n’en ferai pas partie ..

par Béhéeddine HAJRI

3/01/2011

17:35 Écrit par petitprince | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook

Flashback 14-01-2011

يومها نزلت إلى شارع الحبيب بورقيبة منذ العاشرة صباحا ..

كنت أشعر بأهمية أن نتواجد كلنا هنالك ..

لم أعتذر عن الذهاب إلى عملي ,, قد يكون ذلك لأنني لم أشعر بأنني في عطلة .. بل كنت في مهمة وطنية مقدسة : تبليغ صوت الشعب أعلى ما يمكن بأكبر عدد ممكن ..

لا أعلم عددنا يومها .. ولكن أعلم أن عددنا كان كبيرا .. وأن صوتنا كان عاليا .. وأن وجوهنا كانت صارمة .. 

وبعد 5 ساعات من الهتافات .. ومطالبة المجرم بالرحيل .. وبمحاكمة عصابته .. وبالنظر إلى مشاركة كل شرائح المجتمع في المظاهرة .. أحسست بأن ساعة ذلك النظام قد حانت .. لم يعد ممكناأن يعود هذا الشعب إلى المنازل وأن يبقى الحال على ما هو عليه  ..

ولكن الكل كان متخوفا من النهاية ,, كيف ستكون ؟ هل نذهب إلى قرطاج ؟ هل سيستوجب الأمر إضافة أسطر جديدة لقائمة الشهداء ؟ هل سيأتي الفرج من أصحاب البدلات الرسمية الخضراء ؟ هل ؟ هل ؟ ..

ومع اقتراب الساعة 15 .. كان من الواضح أن الأمور ستتعكر .. فالشعب تسلق حائط الوزارة التي كان منذ أيام فقط مجرد المرور أمامها يرهب قلوب الشجعان .. وقوات الأمن بدأت تتجهز ..

حينها، واستنادا إلى خبرتي الواسعة في الملاعب، حيث ألفت مثل هذه المواقف، قررت العودة إلى المنزل .. وأنا أجر جارتي التي رافقتني إلى المظاهرة .. سألتني :

- لماذا نعود إلى المنزل ؟

- لأنه ليس حكيما أن نكون فريسة سهلة

- إذن لم نفعل شيئا ؟

- لا .. فعلنا اللازم اليوم .. وإذا لم يرحل اليوم سنعود غدا .. وكل يوم حتى يرحل .. ولكن لن نلقي بأنفسنا تحت أقدام الزبانية .. دورنا أنجع ونحن نصرخ ونطالب بالرحيل ..

وعندما فتحت التلفاز ورأيت الإعلان عن قرار ينتظره التونسييون أدركت أننا انتصرنا  .. وغلبتني العبرات .. عبرات سنوات القمع والظلم  .. وعبرات الفرح بالانجاز ..

وعند المساء .. وأنا أضع رأسي على المخدة لأنام .. كنت أعلم أننا انتصرنا في جولة فقط .. وأن النصر لن يتم إلا بميلاد الجمهورية الجديدة في صحة جيدة ...

17:31 Écrit par petitprince | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook

jeudi, 27 mars 2014

le "Vol" MH370 .. la vérité ..

 

boeing-777-disparu-au-vietnam.jpg

Quatre jours après la disparition du vol MH370 un brevet est approuvé par le Bureau des Brevets.

4 des 5 individus titulaires du brevet sont des employés de Freescale Semiconductor à Austin au Texas.

Le brevet a été partagé en 5 parties de 20% pour chaque titulaires, dont la répartition est la suivante :

Peidong Wang, Suzhou, Chine (20%)
Zhijun Chen, Suzhou, Chine (20%)
Zhihong Chen, Suzhou, Chine (20%)
Li Ying, Suzhou, Chine (20%)
Freescale Semiconductor, Etats-Unis (20%)

Si un titulaire du brevet meurt, alors les titulaires qui restent se partagent équitablement les dividendes d’une augmentation.

Si 4 titulaires du brevet sur 5 meurent, alors le titulaire restant possède 100% des profits accumulés par le brevet.

Le dernier titulaire vivant du brevet est Freescale Semiconductor.

Qui possède Freescale Semiconductor ?

Jacob Rothschild via Blackstone (quel nom intéressant pour une compagnie, ‘pierre noire’) qui possède Freescale.

12:37 Écrit par petitprince | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook

vendredi, 14 mars 2014

يوم لا ظل إلا ظله..

 

سُكون يخيم على كل شيء

tout est immobile



صمت رهيب وهدوء عجيب ليس هناك سوى موتى وقبور 
un silence horrible et un calme terrible, il n'y a que des morts et des tombes

انتهى الزمان وفات الأوان 
les temps sont fini et l'heure est arrivée

صيحة عالية رهيبة تشق الصمت 
un grand et terrifiant hurlement qui casse ce silence

يدوي صوتها في الفضاء توقظ الموتى 
son écho se répond dans l'espace et réveil les morts

تبعثر القبور 
disperse les tombes


تنشق الارض 
explose le sol


يخرج منها البشر 
duquel sortent des humains


حفاة عراة 
nues


عليهم غبار قبورهم 
envahis de la poussière de leurs tombes



كلهم يسرعون يلبون النداء فاليوم هو يوم القيامة لا كلام 
tous pressés à répondre à l'appel car aujourd'hui c'est sans doute le jour du réveil 


ينظر الناس 
les gens regardent

حولهم في ذهول 
autour d'eux avec stupéfiance

هل هذه الأرض التي عشنا عليها ؟؟؟ 
Est-ce la terre sur laquelle on a vécu???

الجبال دكت 
les montagnes sont écrasées

الأنهار جفت 
les rivières séchées

البحار اشتعلت الأرض غير الأرض 
les mers enflammées, et la terre n'est plus terre

السماء غير السماء 
le ciel n'est plus le ciel

لا مفر من تلبية النداء 
nul part ou fuir à part répondre à l'appel

وقعت الواقعة !!!! 
!!!! L'événement attendu se produit

الكل يصمت الكل مشغول بنفسه لا يفكر الا في مصيبته 
tout le monde est silencieux, chacun est occupé à trouver une solution à son cas

الآن اكتمل العدد من الأنس والجن والشياطين والوحوش 
maintenant, le nombre est au complet, humains, esprits(Djinns), diables et animaux

الكل واقفون في ارض واحدة 
tous debout dans un même terrain

فجأة ..... 
..... Soudain



تتعلق العيون بالسماء أنها تنشق في صوت رهيب يزيد الرعب 
les regards sont figés sur le ciel, il s'ouvre générant un bruit terrifiant qui augmente la terreur, 


رعبا والفزع فزعا 
et amplifie la stupeur

ينزل من السماء ملائكة اشكالهم رهيبة 
et descendent du ciel des anges aux formes terrifiantes

واقفون صفا واحدا في خشوع وذل 
se mettent debout dans une rangé avec crainte et soumission

يفزع الناس يسألونهم 
les gens choqués leurs demandent....

أفيكم ربنا ... ؟؟؟!!! 
Est-ce que notre Dieu est parmi vous...???

ترتجف الملائكة 
les anges tremblent 

سبحان ربنا 
et louent le seigneur

ليس بيننا ولكنه آت ... 
.... il n'est pas parmi nous, mais il arrive

يتوالي نزول الملائكة حتي ينزل حملة 
les anges continuent à descendre jusqu'à ce que les porteurs

العرش ينطلق منهم صوت التسبيح 
du trône arrivent en louant le seigneur 

عاليا في صمت الخلائق 
très fort et très haut dans un silence complet des créatures


ثم ينزل الله تبارك وتعالي في 
et ensuite descend Allah le Plus Grand et le Plus Fort

جلاله وملكه ويضع كرسيه حيث يشاءمن أرضه 
dans Son Altesse et Son Royaume et place Sa chaise la où Il veut sur Sa terre

فمن وجد خيرا فليحمد الله ومن وجد غير ذلك فلا يلومن إلا نفسه 
celui qui trouve du bien, remerciera Allah et les autres ne doivent en vouloir que leurs propres personnes

الناس أبصارهم زائغة 
les regards des gens sont perdus

والشمس تدنو من الرؤوس من فوقهم لا يفصل بينهم وبينها 
le soleil se rapproche très fort des têtes des gens 

إلا ميل واحد ولكنها في هذا اليوم حرها مضاعف 
et ce jour la, sa chaleur est multipliée

أنا وأنت واقفون معهم نبكي 
Toi, et moi debout parmi ses gens en pleurs

دموعنا تنهمر من الفزع والخوف 
nos larmes coulent de peur et de terreur

الكل ينتظر ويطول الانتظار 
tout le monde attend et l'attente s'étend

خمســـــــــــــــــــــــون ألف سنة 
cinquante milles années

تقف لا تدري الى أين تمضي الى الجنة او النار 
tu es debout, tu ne sais pas ou tu vas atterrir, paradis ou enfer

خمسون ألف سنة ولا شربة ماء 
cinquante milles ans sans goute d'eaux

تلتهب الأفواه والأمعاء 
les bouches et les intestins s'enflamment


الكل ينتظر 
tout le monde attend

البعض يطلب الرحمة ولو بالذهاب الي النار من هول الموقف وطول 
certain demande la miséricorde même si c'est pour aller directement en enfer tellement la situation est insupportable

الانتظار لهذه الدرجة نعم؟؟؟!!! 
L'attente à ce point ?? Oui!!!

ماذا أفعل.. 
Qu'est ce que je fais ...

هل من ملجأ يومئذ من كل هذا ؟؟؟ 
Est-ce qu'il y a un refuge de tout ça ce jour la???

نعم فهناك أصحاب الامتيازات الخاصة 
oui, il y a ceux qui ont des traitements de faveurs

السبعة الذين يظلهم الله تحت عرشه 
les sept qu'Allah couvre avec l'ombre de son trône

منهم شاب نشأ في طاعة الله 
parmi eux, un jeune qui a grandi dans l'obéissance d'Allah

ومنهم رجل قلبه معلق بالمساجد 
et parmi eux un homme au cœur attaché aux mosquées

ومنهم من ذكر الله خاليا ففاضت عيناه 
et parmi eux un homme qui loue Allah en secret et qui pleure 

هل أنت من هؤلاء ؟؟؟ 
es-tu parmi eux?

الأمل الأخير.. 
.... dernier espoir

ما حال بقية الناس ؟ 
Et les autres gens?

يجثون على ركبهم خائفين .... 
.... 
ils avancent sur leurs genoux de peur



أليس هذا هو أدم أبو البشر ؟ 

N'est ce pas Adam le père des humains?

أليس هذا من أسجد الله له الملائكة ؟ 
n'est ce pas celui devant lequel les anges se sont prosterné?

الكل يجري اليه .... 
... 
tout le monde courent vers lui

اشفع لنا عند الله اسأله أن يصرفنا من هذا الموقف .. 

.... 
demande à Allah de nous éviter cette situation

فيقول : ان ربى قد غضب اليوم غضبا لم يغضب مثله من قبل .. 
Il répond: mon seigneur s'est énervé aujourd'hui comme il ne l'a jamais été

نفسي نفسي. . 
.. 
Et ajoute, d'abord moi, d'abord moi

يجرون الى موسى فيقول 
ils courent vers moïse et il leurs dit

نفسي نفسي .. 

..  
D'abord moi, d'abord moi

يجرون الى عيسى فيقول 

ils courent vers Jésus et il dit à son tour

نفسي نفسي .. 

..  D'abord moi, d'abord moi

وأنت معهم تهتف 

et toi parmi eux tu cries

نفسي نفسي ..... 

..  
D'abord moi, d'abord moi

فاذا بهم يرون محمد صلى الله عليه وسلم 

jusqu'à ce qu'ils aperçoivent Mohammed (S)

فيسرعون اليه 

et ils courent vers lui

فينطلق الى ربه ويستأذن عليه فيؤذن له 
alors il se dirige vers son seigneur et demande l'autorisation de lui parleret on la lui accorde

يقال سل تعط واشفع تشفع .. 

.... 
on lui : demande et tu auras

والناس كلهم يرتقبون 

et tous les gens attendent

فإذا بنور باهر انه نور عرش الرحمن 
et la, une lumière éblouissante jailli du trône du miséricordieux

وأشرقت الأرض بنور ربها 
et terre s'est illuminée avec la lumière de son Seigneur

سيبدأ الحساب ... 

.... les comptes vont commencer

ينادي .. 

.. On appelle

فلان ا بن فلان .. 

.. Tel fils de tel

انه اسمك أنت 

c'est ton nom,

تفزع من مكانك .. 

... tu sursaute de ta place

يأتي عليك الملائكة يمسكون بك من كتفيك 
les anges viennent te récupérer en te tenant par les épaules

يمشون بك في وسط الخلائق 

vous avancez parmi les créatures


الراكعة على أرجلها 
prosternées sur leurs pieds

وكلهم ينظرون اليك 
et tous te regardant
 

صوت جهنم يزأر في أذنك .. 
Le son de l'enfer grogne dans tes oreilles

وأيدي الملائكة على كتفك .. 
Et les mains des anges sur tes épaules

ويذهبون بك لتقف أمام الله للسؤال ..... 

..... Et t'emmènent au parloir devant Allah

ويبدأ مشهد جديد... 
et la commence un nouveau paysage...

هذا المشهد سادعه لك أخي ولك يا أختي 
ce paysage la, je te le laisse

فكل واحد منا يعرف ماذا عمل في حياته 
parce que tu connais mieux que quiconque ce que tu as fais pendant ta vie

هل أطعت الله ورسوله محمد صلى الله عليه وسلم؟؟؟ 
As tu obéi à Allah et son prophète (S)

هل قرأت القرآن الكريم وعملت بأحكامه ؟؟ 
As tu lu le coran et travailler avec ses commandements

هل عملت بسنة نبينا محمد صلى الله عليه وسلم ؟؟؟ 
as-tu travailler avec la tradition de notre prophète Mohammed(S)?

أم اتخذت لك نهجا غير نهجه...وسنة غير سنته... 
... ou tu as adopté une façon de faire propre à toi,

وكنت من الذين أخبر عنهم حين قال 
et que tu fais parti de ceux desquels le prophète (S) a dit

وإنّ امّتي ستفرق بعدي على ثلاث وسبعين فرقة، 
ma communauté sera divisée après moi en 73 groupes

فرقة منها ناجية واثنتان وسبعون في النار
1 seul parmi ces groupe est sauvé, et les autres en enfer

فهل سألت نفسك من أي فرقة ستكون؟؟؟ 
Tu t'es déjà posé la question de quel groupe tu fais parti???

هل أديت الصلاة في وقتها ؟؟؟ 
as tu prié à l'heure?

هل صمت رمضان إيمانا واحتسابا ؟؟؟ 
as-tu jeuné pendant le ramadan par croyance??

هل تجنبت النفاق أمام الناس بحثا عن الشهرة ؟؟ 
as tu éviter l'hypocrisie parmi les gens en quête de la célébrité ??

هل أديت فريضة الحج ؟؟؟ 
as-tu fais l'obligation du pèlerinage??

هل أديت زكاة مالك ؟؟؟ 
as-tu donné la Zakat de ton argent???

هل كنت باراً بوالديك ؟؟ 
es tu bien avec tes parents??

هل كنت صادقا مع نفسك ومع الناس أم كنت تكذب وتكذب وتكذب ؟؟ 
es-tu sincère avec toi même et avec les gens? Ou bien tu mens, et tu mens, et tu mens??

هل كنت حسن الخلق أم عديم الأخلاق ؟؟؟ 
as-tu un bon comportement ou un mauvais comportement??

هل ..وهل ..وهل ؟؟ 
est-ce... Est-ce ... est-ce????

هناك الحساب ..... 

.... là-bas est le rendement des comptes

أما الآن ...!!! 

!!! ... mais maintenant

فاعمل لذلك اليوم... 

.... Travail pour ce jour la
ولا تدخر جهداَ 
et n'économise aucun effort

واعمل عملاَ يدخلك الجنه 
et fais ce qui te mène au paradis

ويبيض وجهك أمام الله يوم تلقاه ليحاسبك 
et ce qui blanchi ton visage devant Allah le jour ou tu le verras pour ton rapport

وإلا فإن جهنم هي المأوى .... 
... sinon c'est l'enfer qui sera ton refuge

واعلم أن الله كما أنه غفور رحيم هو أيضا شديد العقاب 
et sache que comme Allah et clément et miséricordieux, il est aussi sévère dans ses châtiments

فلا تأخذ صفه 
alors n'adopte pas un comportement

وتنسى الأخرى .... 
... pour oublier un autre


أشياء لن يسألك الله عنها 
des choses à propos desquelles tu ne sera pas questionné

لن يسألك ما نوع السيارة التي تقودها ....... 
.... Allah ne te demandera pas quel type de voiture tu as

بل سيسألك كم شخصا نقلت بسيارتك ولم تكن لديه وسيلة مواصلات 
mais, combien de personne sans moyen de transport tu as transporté 

لن يسألك كم مساحة بيتك ..... بل سيسألك كم شخصا استضفت فيه 
ne te demandera pas quelle est la superficie de ta maison, mais combien d'invités tu as reçus dedans,

لن يسألك كم كان راتبك ... بل سيسألك كيف أنفقته ومن أين اكتسبته 
il ne te demandera pas ton salaire, mais dans quoi tu l'as dépensé

لن يسألك ما هو مسماك الوظيفي ... بل سيسألك كيف أديت عملك بقدر ما 
ne te demande pas ton grade au travail, mais te demandera comment tu l'as accompli


تستطيع 

لن يسألك كم صديقاً لك بل سيسألك كم أخا لك في الله
Ne te demandera pas combien d'amis tu as, mais combien de frère de religions tu as

لن يسألك عن الحي الذي عشت فيه ..... بل سيسألك أي نوع من الجيران كنت 
ne te demandera pas dans quel cartier tu vivais, mais quel genre de voisin tu étais

لن يسألك عن لون 
ne te demandera pas la couleur de ta peau

بشرتك .... 
بل سيسألك عن مكنونات نفسك ونظرتك للآخرين 
mais te demande ce que tu cache au font de toi, et ta vue sur les autres

جمعنا الله في 
qu'Allah nous unisse 

الفردوس الأعلى وجعلنا أخوة متحابين في ظله 
dans le paradis supérieur et qu'il face de nous des frères qui s'aiment sous son ombre

يوم لا ظل إلا ظله.... 
... le jour ou il n'y a d'ombre que la sienne

سبحانك اللهم وبحمدك أشهد أن لا إله إلا أنت أستغفرك وأتوب أليك

10:40 Écrit par petitprince | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook

vendredi, 13 décembre 2013

وصية السلطان محمد الفاتح

 

وصية السلطان محمد الفاتح لابنه “بايزيد” :

يا بني إن نشر الإسلام في الأرض واجبُ الملوك على الأرض، فاعمل على نشر دين الله حيثما استطعت..

يا بني اجعل كلمة الدين فوق كل كلام، وإياك أن تغفل عن أي أمر من أمور الدين، وأبعد عنك الذين لا يهتمون بأمر الدين، وإياك أن تجري وراء البدع المنكرة..

يا بنيَّ قرب منك العلماء، وارفع من شأنهم؛ فإنهم ذخيرة الأمة في المُلمَّات“.


42881lmada.jpg


15:20 Écrit par petitprince | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook